原标题:名字超像中国人的NBA球员!某大师说科比姓科,张伯伦最难分清楚
由于语言和文字等原因,中国人的名字和外国人的名字是完全不同的,但总有那么一些NBA球员的名字听起来会特别有中国人的感觉,那今天夜侃君就简单跟大家一起聊聊吧!
科比姓“科”?
事实上在过去十多年的时间里夜侃君都没有把“科比”这两个字和中国人的名字联想在一起过,但前段时间某短视频平台上的一位大师的话点醒了我,那位大师在演讲的时候说道:“有个人姓科叫科比,6岁的时候第一次碰到篮球,就发誓这是他一辈子要做的事情!”
中国人叫欧文也很洋气
在国外有很多体育明星的名字翻译成中文后都叫做欧文,比如篮网队的凯里-欧文、前NBA名宿朱利叶斯-欧文,再比如前英格兰足球明星迈克尔-欧文。但实际上欧姓在中国本来就很常见,所以即便中国人叫欧文的话也不会很奇怪,甚至因为这些体育明星的缘故还有会有些洋气的感觉。
丁威迪也很像中国名字
和欧文同样来自篮网的丁威迪这个名字也酷似中国人,这主要也是因为丁是国内比较常见的姓氏,而威迪这两个字也经常会在中国人的名字中出现。如果关注NBA的朋友自然不会误会,但如果是不太关注篮球的人看到这个名字的话就一定会认为他是姓丁的。
邓肯和马刺
前段时间夜侃君在一个群里和朋友讨论马刺和邓肯的一些往事,结果群里另一个平时不关注NBA的朋友一头雾水地问道:“等会儿,你们说的那个姓邓的和姓马的到底是谁啊?”经过这次之后夜侃君发现,只要NBA球员名字的第一个字是中国比较常见的姓氏的话,那就会让不了解NBA的朋友误会他们是中国人。
比如说洛瑞,洛是国内常见的性子,而瑞也经常会出现在中国人的名字里,而且不仅是瑞,想锐、睿等等在中国的名字里都很常见。因此如果平时不关注NBA的朋友一定不会认为洛瑞这个名字是个外国人。
再比如鹈鹕队的蔡恩和森林里的唐斯,由于蔡和唐都是中国比较常见的姓氏,再加上他们的名字翻译成中文后都是两个字,因此乍一眼看上去这两个名字不也是中国人的名字吗?
神奇的杜德利
在这支湖人队里,杜德利只能算是一个小人物,他甚至连稳定的出场时间都得不到。但是在夜侃君眼里杜德利也是很神奇的存在了,首先就是有网友指出杜德利同时撞脸了邓肯和帕克,他更像是他们两个把脸合成后的结果。而且杜德利的名字也像极了中国人的名字,他只和香港明星杜德伟差了一个字而已。
张伯伦不姓张
作为NBA历史上的数据怪兽,张伯伦这个名字也引起过无数人的误会,因为这三个字在中国名字里实在是太常见了。甚至即便如今夜侃君的一些关于他的文章评论区里也会有淘气的网友留下“真跟我们老张家人长脸”之类的评论,尽管这种评论是在开玩笑,但也说明这个名字实在是太中国了。
马龙
作为NBA历史上最出色的大前锋球员之一,马龙这个名字也真的很中国,而且中国乒乓球队里就有一个叫做马龙的世界冠军。
原标题:林丹担任重要职务!30字概括与谢杏芳关系 耐心满足美女签...
原标题:广州通报新增境外输入病例 确认为河南建业外援巴索戈 20...
原标题:尼古拉斯赵四连过3人破门!申花对阵大连人回避,孙玛利亚...
原标题:足球——中超:大连人队对阵河南建业队 新华社照片,大连(...
原标题:名字超像中国人的NBA球员!某大师说科比姓科,张伯伦最难...
原标题:3分钟两次一样的犯规,只有陈哲超吃黄,球迷:因为他是鲁能...
原标题:大连人对阵河南建业一波三折 裁判判罚引起了诸多争议 7...
原标题:韦世豪距离武磊还有多远?2年前,他曾亲口说出一个扎心事...
原标题:感谢因莫比莱!他让C罗痛失金靴,但或帮梅罗赢得另1大奖 ...
原标题:万分期待!韦世豪和武汉卓尔刘云新青年发威,老将郜林不甘...